Saturday 29 December 2012

,

 飛過窗外的風箏 生日送的音樂盒
 Fei guo chang wai de feng zheng sheng ri song de yin yue he
Layang-layang terbang di luar jendela. Memberi hadiah ulang tahun kotak musik
 掉在車站的夾克 到後來沒有下文
 Diao zai che zhan de jia ke dao hou lai mei you xia wen
Jaket terjatuh di stasiun, hingga kemudian tidak ada di bawah
 交換心事的黃昏 噩夢驚醒的凌晨
 Jiao huan xin shi de huang hun e meng jing xing de ling chen
Sore hari bertukar pikiran. Pagi hari terbangun karena mimpi buruk
 彩霞染紅的天色 是不是被妳忘了
 Cai xia ran hong de tian se shi bu shi bei ni wang le
Warna langit kemerah-merahan. Iyakah kamu lupa?

 *
 妳忘記的 讓我來替妳記得
 Ni wang ji de rang wo lai ti ni ji de
Kamu lupa. Ijikan saya datang untuk kamu ingat
 妳留下的 鋪滿了我的旅程
 Ni liu xia de pu man le wo de lue cheng
Kamu tinggal. Tertutup sudah perjalanku
 有沒有人 像我在蒐證 愛過的所有物證
 You mei you ren xiang wo zai sou zheng ai guo de suo you wu zheng
Adakah orang seperti saya yang mengumpulkan bukti, semua bukti yang mencintai?

 **
 該忘記的 我卻還苦苦記得
 Gai wang ji de wo que hai ku ku ji de
Itu Lupa. Tapi aku juga berusaha ingat
 恨不得 記憶力變得遲鈍
 Hen bu de ji yi li bian de chi dun
Tidak sabar ingatan menjadi lambat
沒有回憶地活著 難道才能比較快樂
 Mei you hui yi de huo zhe nan dao cai neng bi jiao kuai le
Tanpa kenangan, hidup bisa lebih bahagia
 過沒有妳的人生
 Guo mei you ni de ren sheng
Lalui tanpa kehidupanmu

 迴盪走廊的笑聲 流著淚聽過的歌
 Hui dang zou lang de xiao sheng liu zhe lei ting guo de ge
Tawa bergema di lorong. Mengalirkan air mata ketika lagu terdengar
 刻在琴鍵的指紋 光陰裡蒙上灰塵
 Ke zai qin jian de zhi wen guang tin li meng shang hui chen
Sidik jari terukir di tombol waktu mengusap debu
 忘了旋轉的時針 忘了痊癒的傷痕
 Wang le xuan zhuan de shi zhen wang le quan yu de shang hen
Melupakan searah jarum jam sebuah perputaran. Melupakan luka yang sembuh.
 忘了前進的人生 卻記得愛妳的片刻
 Wang le qian jin de ren sheng que ji de ai ni de pian ke
Melupakan kehidupan ke depan. Tetapi sejenak ingat mencintai kamu

 Repeat *
妳忘記的 讓我來替妳記得
 Ni wang ji de rang wo lai ti ni ji de
Kamu lupa. Ijikan saya datang untuk kamu ingat
 妳留下的 鋪滿了我的旅程
 Ni liu xia de pu man le wo de lue cheng
Kamu tinggal. Tertutup sudah perjalanku
 有沒有人 像我在蒐證 愛過的所有物證
 You mei you ren xiang wo zai sou zheng ai guo de suo you wu zheng
Adakah orang seperti saya yang mengumpulkan bukti, semua bukti yang mencintai?


 Repeat **
該忘記的 我卻還苦苦記得
 Gai wang ji de wo que hai ku ku ji de
Itu Lupa. Tapi aku juga berusaha ingat
 恨不得 記憶力變得遲鈍
 Hen bu de ji yi li bian de chi dun
Tidak sabar ingatan menjadi lambat
沒有回憶地活著 難道才能比較快樂
 Mei you hui yi de huo zhe nan dao cai neng bi jiao kuai le
Tanpa kenangan, hidup bisa lebih bahagia

 過沒有妳的人生
 Guo mei you ni de ren sheng
Lalui tanpa kehidupanmu


 一個一個一個一個 被忘記了
 Yi ge yi ge yi ge yi ge bei wang ji le
Se se se sesuatu yang terlupakan
 還有什麼 不肯捨得 喔
 Hai you shen me bu ken she de o
Apakah masih ada yang tidak bersedia?
 一個一個一個一個 被忘記了
 Yi ge yi ge yi ge yi ge bei wang ji le
Se se se sesuatu yang terlupakan
 還有什麼 兩個人的 我一個人記得
 Hai you shen me liang ge ren de wo yi ge ren ji de
Apakah masih ada dua orang? Aku sendirian yang ingat

Friday 28 December 2012

,


Author:: TaraChun
Genre:: Romance
Cast::  Wu Chun as Rex                   ~ Tara as Callysta
            Jiro Wang as Darrel           ~ Dedew as Elora
            Aaron Yan as Nelson           ~ Layli as Griselda
            Calvin Chen as Cortez          ~Toru as Fiorenza
            Mike He as Adolfo              ~ Hananti as Aurelia
            Vic Zhou as Billy                ~ Iin as Olinda
            Wang Zi as Dayton             ~ Nica as Nesha
            Jerry Yan as Roger            ~ Nurr as Halona
            Joe Cheng as Grady            ~ Lussy as Ratana
            Danson Tang as Derrick      ~ Rizki as Perlita
            JJ Lin as Lawson                ~ Cha as Meara
            Ming Dao as Frank             ~ Yuna as Shafira
            Show Luo as Casey              ~ Febryana as Isaura
            Mao Di as Steve                 ~ Aulia as Oriana
            Xiao Jie as Marco              ~ Lulu as Luvena
            Roy Qiu as Freddy             ~ Rhenny as Fidelya
            George Hu as Addison         ~ Riskia as Alina

Disclaimer:: Saya membuat cerita akan selalu berkaitan dengan Fahrenheit karna saya amat sangat mengagumi mereka. Buat yang baca harap komen kritik dan saran nya. Silahkan mengcopy tapi jangan mengakui itu karya kalian. Makasih.
            Tak ada seorangpun yang bisa menghalangi kehendak Tuhan jika memang Tuhan sudah memutuskan sesuatu. Banyak hal yang sudah terbukti, percaya atau tidak? Itu memanglah kuasa Tuhan. Begitu pula dalam dunia bisnis, sulit dipercaya sebuah perusahaan ‘GOUDMYN’ yang memproduksi emas menjadi perhiasan-perhiasan termahal di dunia  bisa bangkrut karena sebuah perusahaan kecil yang masih baru berdiri lebih baik dalam hal promosi. Kalau dipikir lebih jauh lagi GOUDMYN sudah berdiri selama 50 tahun dan dalam hal merek pun sudah tidak perlu dipertanyakan lagi. Pejabat-pejabat tinggi dunia dan artis-artis Hollywood terkenal mempercayai GOUDMYN sebagai tempat dimana mereka bisa memperoleh perhiasan dari emas yang sesuai dengan keinginan mereka dan dengan kualitas yang sudah tidak diragukan lagi. GOUDMYN merupakan sebuah perusahaan emas bermerek  di Afrika Selatan yang sudah memiliki cabang di seluruh dunia. Namun, kini GOUDMYN sudah tidak diminati dan menjadi rebutan orang-orang lagi. Perlahan-lahan para pemegang saham GOUDMYN sudah mengundurkan diri dan mengambil kembali sahamnya lalu menginvestasikan ke perusahaan emas lainnya. Walaupun begitu, masih ada juga beberapa perusahaan yang berminat untuk membeli GOUDMYN dan menanamkan modal disana.
            Para pegawai pun hanya bisa pasrah memikirkan nasib mereka. Salah satu nya para pegawai yang

Friday 14 December 2012

,
{AARON}
zong shi zai ye shen ren jing xiang yi ge ren
總是在夜深人靜想一個人
Always thinking about someone at late at night
[Selalu terpikir tentang seseorang di larut malam]

ni liu gei wo de hui yi ying zhe yue guang geng shen ke
妳留給我的回憶 映著月光更深刻
The memories you gave me, are even more memorable under moon light
[Kenangan yang kau berikan, menjadi lebih berkesan di bawah sinar bulan]

{CAVIN}ru guo shuo hou hui ke yi sha yi ge ren
如果說後悔可以殺一個人
If say regret can kill someone
[Jika berkata menyesal dapat membunuh seseorang]

wo yi jing wei ni si diao duo shao ci le ne
我已經為妳死掉 多少次了呢
Then I died for you, for how many times?
[Lalu aku mati demi kau, harus berapa kali?]

Chorus::
{JIRO}
ni de lei hen ni mo mo ren nai guo de han leng
妳的淚痕 妳默默忍耐過的寒冷
Your tears, the winter you tolerate in silence.
[Air matamu, kau bertahan di musim dingin dalam kesunyian]

wo xian zai cai dong de
我現在才懂得
I finally understand now.
[Akhirnya aku mengerti sekarang]

{CHUN}xin teng ni de xin teng xiang jin jin ba ni bao zhe
心疼妳的心疼 想緊緊把妳抱著
My heart aches your heartache, want to hug you tightly.
[Hatiku menyakiti sakit hatimu, ingin memelukmu erat]

qu mi bu cong qian suo you bu wan zheng
去彌補從前所有不完整
to make up the incompleteness from the past.
[Untuk melengkapi kekurangan di masa lalu]

rang wo rang ni kuai le wei ni de wei xiao fu ze
讓我讓妳快樂 為妳的微笑負責
Let me make you happy, be responsible for your smile.
,

JIRO
我曾經不明白 每天為何醒來
wo ceng jing bu ming bai mei tian wei he xing lai
I didn’t understand before why I wake up everyday
 
工作吃飯發呆 這樣算愉不愉快
gong zuo chi fan fa dai zhe yang suan yu bu yu kuai
Working, eating and being in a daze can this be considered as being happy

 WUZUN
我現在不意外 生命必先空白
wo xian zai bu yi wai sheng ming bi xian kong bai
I’m no longer surprised at how life must start with nothing
 
不然哪夠讓你 來排山倒海
bu ran na gou rang ni lai pai shan dao hai
Otherwise how would I be able to let overwhelm my life
ARRON
感謝你 人海中來相遇
gan xie ni ren hai zhong lai xiang yu
Thank you for meeting me in the crowd of people
 
當你喚我姓名
dang ni huan wo xing ming
When you call out my name
 
我才聽見我和世界有了聯繫
wo cai ting jian wo he shi jie you le lian xi
I can finally hear my connection to the world
 
愛你 讓我找到定義
ai ni rang wo zhao dao ding yi
Loving you has allowed me to find my purpose
 
和你擁有屬於
he ni yong you shu yu
When you become part of me
 
就不再怕時間在逝去
jiu bu zai pa shi jian zai shi qu
I’m no longer afraid of time ticking away


FAHRENHEIT
為你存在才不孤單
wei ni cun zai cai bu gu dan
I no longer feel lonely when I live for you
 
苦藥都有你分擔分享
ku yao dou you ni fen dan fen xiang
With you to share my hardships and happiness with
 
幸福奢侈到不應該
xing fu she chi dao bu ying gai
Happiness becomes such a luxury that it feels guilty
 

為你存在才有未來
wei ni cun zai cai you wei lai
There will only be a future when I live for you
 
每件事都值得去期待
mei jian shi dou zhi de qu qi dai
Everything is worth looking forward to
 
每一天都有你和我相愛
mei yi tian dou you ni he wo xiang ai
I have you to love me everyday

ARRON
沒有你 喔哦 yeah~
mei you ni yeah~
Without you yeah ~

CALVIN
沒有你 這世界多空虛
mei you ni zhe shi jie duo kong xu
Without you this world would be so empty
 
幾億個陌生人
ji yi ge mo sheng ren
Amongst billions of strangers
 
少掉一個陌生的我也沒關係
shao diao yi ge mo sheng de wo ye mei guan xi
It won’t make a difference without a stranger like me

JIRO & CALVIN
愛你 讓我發現自己
ai ni rang wo fa xian zi ji
Loving you has allowed me to discover myself
 
原來如此具體
yuan lai ru ci ju ji
and realize how complete I actually am
 
會哭會笑會心跳呼吸
hui ku hui xiao hui xin tiao hu xi
Where I can cry and smile My heart beats and I can breathe

ARRON
會心跳呼吸~
hui xin tiao hu xi
My heart beats and I can breathe


FAHRENHEIT
為你存在才不孤單
wei ni cun zai cai bu gu dan
I no longer feel lonely when I live for you
 
苦樂都有你分擔分享
ku yao dou you ni fen dan fen xiang
With you to share my hardships and happiness with
 
幸福奢侈到不應該
xing fu she chi dao bu ying gai
Happiness becomes such a luxury that it feels guilty
 
為你存在才有未來
wei ni cun zai cai you wei lai
There will only be a future when I live for you
 
每件事都值得去期待
mei jian shi dou zhi de qu qi dai
Everything is worth looking forward to
 
每一天都有你和我相愛
mei yi tian dou you ni he wo xiang ai
I have you to love me everyday


FAHRENHEIT
為你存在才不孤單
wei ni cun zai cai bu gu dan
I no longer feel lonely when I live for you
 
(ARRON:為你存在不孤單~)
(I no longer feel lonely when I live for you)
 
苦樂都有你分擔分享
ku yao dou you ni fen dan fen xiang
With you to share my hardships and happiness with
 
幸福奢侈到不應該
xing fu she chi dao bu ying gai
Happiness becomes such a luxury that it feels guilty
 
為你存在才有未來
wei ni cun zai cai you wei lai
There will only be a future when I live for you
 
每件事都值得去期待
mei jian shi dou zhi de qu qi dai
Everything is worth looking forward to
 
每一天都有你和我相愛
mei yi tian dou you ni he wo xiang ai
I have you to love me everyday
,
還記得嗎 那年的幸福
Hai ji de ma na nian de xing fu
Do you still remember, the happiness in that year
曾經 那麼相信 未知的未來
Ceng jing na me xiang xin wei zhi de wei lai
You once believed, in an unknown future
你的 喜怒哀樂 習慣動作
Ni de xi nu ai le xi guan dong zuo
Your dislikes, and your habitual actions
頭髮味道 手心溫度
Tou fa wei dao shou xin wen duo
Your hairs scent, and your temperature of your palm 
我都記得 所以算是愛情 吧
Wo dou ji de suo yi suan shi ai qing ba
But I still remember, so is that considered love

*
可能 你還愛我
Ke neng ni hai ai wo
It might be possible you still love me
爭吵時候 才會低頭沉默
Zheng chao shi hou cai hui di tou chen mo
When we fight, you bow my head down in silence
什麼也不說 因為怕我會難受
Shen me ye bu shuo yin wei pa wo hui nan shou
And you don't say anything, because you're afraid that I'll get hurt

**
可能 你還愛我
Ke neng ni hai ai wo
It might be possible you still love me
為了讓我 懷念你的溫柔
Wei le rang wo huai nian ni de wen rou
To make me reminisce your tenderness
才會鬆開手 要給我自由
Cai hui song kai shou yao gei wo zi you

Powered by Blogger.