Tuesday 10 April 2012

Ru Guo Mei You Ni - Aaron Yan

Hey ~ 我 真 的 好 想 你
Hey ~ wǒ zhēn de hǎo xiǎng nǐ
Hey ~ aku benar-benar merindukanmu
现 在 窗 外 面 又 开 始 下 着 雨
xiàn zài chuāng wài miàn yòu kāi shǐ xià zháo yǔ
Sekarang hujan mulai turun di luar jendela
眼 睛 干 干 的 有 想 哭 的 心 情
yǎn jing gān gān de yǒu xiǎng kū de xīn qíng
Mata sepertinya sudah kering tapi ada rasa ingin menangis
不 知 道 你 现 在 到 底 在 哪 里
bù zhī dào nǐ xiàn zài dào dǐ zài nǎ lǐ
Tidak tahu kamu sekarang sebenarnya berada di mana
Hey ~ 我 真 的 好 想 你
Hey ~ wǒ zhēn de hǎo xiǎng nǐ
Hey ~ aku benar-benar merindukanmu
太 多 的 情 绪 没 适 当 的 表 情
tài duō de qíng xù méi shì dàng de biǎo qíng
Banyak emosi tapi tidak tidak diekspresikan
最 想 说 的 话 我 该 从 何 说 起
zuì xiǎng shuō de huà wǒ gāi cóng hé shuō qǐ
Sangat ingin mengatakan harus dimulai dari mana
不 知 道 你 现 在 到 底 在 哪 里
bù zhī dào nǐ xiàn zài dào dǐ zài nǎ lǐ
Tidak tahu kamu sekarang sebenarnya berada di mana
如 果 没 有 你 没 有 过 去
rú guǒ méi yǒu nǐ méi yǒu guò qù
Jika tidak ada kamu maka tidak ada masa lalu
我 不 会 有 伤 心
wǒ bú huì yǒu shāng xīn
Aku tidak akan sakit hati
但 是 有 如 果 还 是 要 爱 你
dàn shì yǒu rú guǒ hái shì yào ài nǐ
Tapi jika masih ada keinginan mencintaimu
如 果 没 有 你 我 在 哪 里
rú guǒ méi yǒu nǐ wǒ zài nǎ lǐ
Jika tidak ada kamu, aku ada dimana
又 有 什 么 可 惜
yòu yǒu shén me kě xī
Sayang sekali
反 正 一 切 来 不 及
fǎn zhèng yì qiè lái bù jí
Bagaimanapun juga sudah terlambat
我 们 躲 过 了 自 己
wǒ men duǒ guò le zì jǐ
Kita sudah melarikan diri
Hey ~ 我 真 的 好 想 你
Hey ~ wǒ zhēn de hǎo xiǎng nǐ
Hey ~ Aku sangat merindukanmu
不 知 道 你 现 在 到 底 在 哪 里
bù zhī dào nǐ xiàn zài dào dǐ zài nǎ lǐ
Tidak tahu kamu sekarang sebenarnya berada dimana
Hey ~ 我 真 的 好 想 你
Hey ~ wǒ zhēn de hǎo xiǎng nǐ
Hey ~ Aku sangat merindukanmu
不 知 道 你 现 在 还 是 下 着 雨
bù zhī dào nǐ xiàn zài hái shì xià zháo yǔ
Tidak tahu di tempatmu sekarang masih turun hujan
眼 睛 干 干 的 有 想 哭 的 心 情
yǎn jing gān gān de yǒu xiǎng kū de xīn qíng
Mata yang sudah kering tapi masih ada keinginan menangis
不 知 道 你 现 在 到 底 在 哪 里
bù zhī dào nǐ xiàn zài dào dǐ zài nǎ lǐ
Tidak tahu kamu sekarang sebenarnya berada dimana
Hey ~ 我 真 的 好 想 你
Hey ~ wǒ zhēn de hǎo xiǎng nǐ
Hey ~ aku benar-benar merindukanmu
太 多 的 情 绪 没 适 当 的 表 情
tài duō de qíng xù méi shì dàng de biǎo qíng
Banyak emosi yang tidak diekspresikan
最 想 说 的 话 我 应 该 从 何 说 起
zuì xiǎng shuō de huà wǒ yīng gāi cóng hé shuō qǐ
Yang paling ingin dikatakan aku harus memulai dari mana
你 是 否 也 像 我 一 样 在 想 你
nǐ shì fǒu yě xiàng wǒ yí yàng zài xiǎng nǐ
Apakah kamu sama sepertiku yang sedang merindukanmu
如 果 没 有 你 没 有 过 去
rú guǒ méi yǒu nǐ méi yǒu guò qù
Jika tidak ada kamu maka tidak ada masa lalu
我 不 会 有 伤 心
wǒ bú huì yǒu shāng xīn
Aku tidak akan sakit hati
但 是 有 如 果 还 是 要 爱 你
dàn shì yǒu rú guǒ hái shì yào ài nǐ
Tapi jika masih ada keinginan untuk mencintaimu
如 果 没 有 你 我 在 哪 里
rú guǒ méi yǒu nǐ wǒ zài nǎ lǐ
Jika tidak ada kamu aku ada dimana
又 有 什 么 可 惜
yòu yǒu shén me kě xī
Sayang sekali
反 正 一 切 来 不 及
fǎn zhèng yì qiè lái bù jí
Sudah terlambat
反 正 了 不 过 了 自 己
fǎn zhèng le bú guò le zì jǐ
Sebenarnya sudah berjalan sendiri-sendiri
Hey ~ 我 真 的 好 想 你
Hey ~ wǒ zhēn de hǎo xiǎng nǐ
Hey ~ Aku sangat merindukanmu
不 知 道 你 现 在 到 底 在 哪 里
bù zhī dào nǐ xiàn zài dào dǐ zài nǎ lǐ
Tidak tahu kamu sekarang sebenarnya ada dimana
你 是 否 也 像 我 一 样 在 想 你
nǐ shì fǒu yě xiàng wǒ yí yàng zài xiǎng nǐ
Apakah kamu sama sepertiku yang sedang merindukanmu

No comments:

Powered by Blogger.