Tuesday 13 March 2012

Liu Xia Lai (Stay With Me) - Fahrenheit




誰答應你可以不再理我
Shei da ying ni ke yi bu zai li wo
Siapa yang berjanji kalau kamu tidak akan mempedulikan aku lagi


誰同意你這裡就是盡頭
Shei tong yi ni zhe li jiu shi jin tou
Siapa yang setuju dengamu kalau tempat ini adalah terminal terakhir


你讓我做了夢 想提前叫醒我
Ni rang wo zuo le meng, xiang ti qian jiao xing wo
Kamu membuatku bermimpi, lalu membangunkanku lebih awal dari waktunya


沒這回事 聽見沒有
Mei zhe hui shi, ting jian mei you
Tidak ada masalah ini, apakah kamu jg akan mendengarnya


我承認這不是最好的我
Wo cheng ren zhe bu shi zui hao de wo
Aku menyadari, kalau ini bukan diriku yang terbaik


但確定會努力給你更多
Dan que ding hui nu li gei ni geng duo
Tapi aku memutuskan akan berusaha untuk memberimu lebih


往幸福的途中 太多分岔路口
Wang xing fu de tu zhong, tai duo fen cha ku kou
Menuju kebahagiaan, yang penuh dengan cabang berliku


可以迷路 不准退縮
Ke yi mi lu, bu zhun tui suo
Bisa tersesat, tapi tidak bisa mundur


留下來 留下來 繼續沒愛完的愛
Liu xia lai, liu xia lai, ji xu mei’ai wan de’ai
Tetaplah bersamaku, melanjutkan cinta yang belum berakhir


我會實現 你會期待的期待
Wo hui shi xian, ni hui qi dai de qi dai
Aku akan mewujudkan, harapan yang kamu inginkan


留下來 留下來 在我心裏住下來
Liu xia lai, liu xia lai, zai wo xin liu zhu xia lai
Tetaplah bersamaku, tinggalah dalam hatiku


想都別想我會讓你離開
Xiang dou bie xiang wo hui rang ni li kai
Jangan berpikir kalau aku akan membiarkanmu pergi


你帶來最美的灵魂騷同
Ni dai lai zui mei de ling hun sao tong
Kamu memiliki penampakan jiwa yang cantik


你讓我相信我与眾不同
Ni rang wo xiang wo yu zhong bu tong
Kamu membuatku percaya bahwa aku berbeda dengan yang lain


所以我屬於你 就像你屬於我
Suo yi wo shu yu ni, jiu xiang ni shu yu wo
Karena itu, aku adalah milikmu, seperti kamu adalah milikku


沒有了你 我愛什
Mei you le ni, wo’ai shen me
Kalau tidak ada kamu, siapa yang bisa kucintai?


留下來 留下來 繼續沒愛完的愛
Liu xia lai, liu xia lai, ji xu mei’ai wan de’ai
Tetaplah bersamaku, melanjutkan cinta yang belum berakhir


我會實現 你會期待的期待
Wo hui shi xian, ni hui qi dai de qi dai

Aku akan mewujudkan, harapan yang kamu inginkan

留下來 留下來 在我心裏住下來
Liu xia lai, liu xia lai, zai wo xin liu zhu xia lai
Tetaplah bersamaku, tinggalah dalam hatiku


想都別想我會讓你離開
Xiang dou bie xiang wo hui rang ni li kai
Jangan berpikir kalau aku akan membiarkanmu pergi


留下來 留下來 繼續沒愛完的愛
Liu xia lai, liu xia lai, ji xu mei’ai wan de’ai
Aku akan mewujudkan, harapan yang kamu inginkan


留下來 留下來 在我心裏住下來
Liu xia lai, liu xia lai, zai wo xin liu zhu xia lai
Tetaplah bersamaku, tinggalah dalam hatiku


想都別想我會讓你離開
Xiang dou bie xiang wo hui rang ni li kai
Jangan berpikir kalau aku akan membiarkanmu pergi


No comments:

Powered by Blogger.